欢迎来到重庆千欧教育学习德语,专业重庆德语培训机构,正规德语培训考级学校!

TEL:023-89180178 13452126857
栏目导航
联系我们
联系我们

单位:重庆千欧德语培训学习教育机构

电子邮箱:newjesy@hotmail.com

德语培训地址:重庆市江北红旗河沟北部尚座7F

报名电话:023-89180178

您当前的位置:重庆德语培训 » 新闻中心 » 学校新闻

用德语写请假条怎么写?德语请假条模板

发布时间:2019/6/4 14:16:10文章分类:学校新闻编辑作者:管理员阅读量:254


[摘要]:Sehr geehrter Lehrer 尊敬的___老师 aufgrund ______ konnte unser/e Sohn/Tochter _____ den Schulunterricht in der Zeit vom ___ bis zum ___ nicht besuchen. 由于___原因我的儿子/女儿___在___至___时间不能来学校上课。

一般来说请假条要包括以下这些内容:
 
Anrede 
 
称呼
 
Dauer der Fehlzeit
 
缺勤的时间
 
Grund für die Fehlzeit
 
缺勤的原因
 
Floskel das Fehlen zu entschuldigen
 
请假的套话
 
Abschließende Grüße,Ort, Datum, Unterschrift (die handschriftliche Unterschrift ist auch bei ausgedruckten Entschuldigungsschreiben notwendig)
 
问候、时间、地点、签名(即使是打印出来的假条也要亲手写上签名)


例1:父母给孩子请假模板:
 
Sehr geehrter Lehrer
 
尊敬的___老师
 
aufgrund  ______  konnte unser/e Sohn/Tochter _____ den Schulunterricht in der Zeit vom ___ bis zum ___ nicht besuchen.
 
由于___原因我的儿子/女儿___在___至___时间不能来学校上课。
 
Wir bitten freundlichst, das Fehlen unseres/unserer Sohns/Tochters zur Entschuldigung
 
我们恳请您批准我儿子/女儿的假。
 
Herzliche Grüße
 
祝好
 
(Unterschrift)
 
签名
 
 
 
例2:孩子(18岁以上)自己请假模板:
 
Sehr geehrter Herr Lehrer
 
尊敬的____老师
 
aufgrund  ________  konnte ich die Schule am ____ nicht besuchen. Ich möchte Sie bitte, mein Fehlen zu entschuldigen.
 
由于____原因我在____时间不能来学校上课。特向您请假。
 
Den verpassten Unterricht und die Aufgaben werde ich natürlich so schnell wie möglich nachholen.
 
我将会尽快补上落下的课程和任务。
 
Herzliche Grüße
 
祝好
 
(Unterschrift)
 
签名     

以上内容由德语培训学校小编精心编辑发布;

千欧是一家专业重庆德语培训机构,正规德语培训考级学校!

学校环境优良,优秀的德语培训外教老师、6000人的德语学员成功案例;千欧教育提供专业的德语学习课程,让德语考级更有保障。

预约报名有优惠,欢迎你电话咨询:023-89180178


本文标签:德语请假条 

版权所有 © 重庆千欧多国语言学习中心 qodeyu.com allrigt 2019-2028

推荐关键词:重庆德语培训  重庆德语学习  重庆德语培训班

千欧机构:为广大学员提供优质的德语培训软硬件,创造一流的德语学习氛围;教学内容与国际接轨,让学员学习的德语课程在考试的时候能从容面对,德语考级更轻松。德国外教实战学与练,优秀德语老师全程教学与辅导,超越一般的学校在线学习;做到让学员学有所获,德语读写能力强;学校老师德行端正,教学与服务态度超好。为学员提供贴心式的教学方式。老师研发课程能力强,有一套成型的教学体系,让学生更能接受,学得更好。

重庆德语培训班报名电话:023-89180178 重庆德语学校地址:重庆江北红旗河沟北部尚座 7F

微信二维码